IG VI 1, 470

« ‹

› »

Olympia
Zeusheiligtum
Ehreninschrift
Basis
Kalkstein
2.Hälfte 1.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

- - -

1– – – – – – – – – – – – – – – –Ω̣Ν[. . .]Ε

1- - -

2[– – – – – – – – – – – τὸν γενό]μενον ΥΠ

2- - - geworden

3– – – – – – – – – – – – – – – καὶ χρυ[σῷ]

3- - - und mit goldenem

4[στεφάνῳ – – – – – – – – – – – – – – – –]

4Kranz - - -

5[– – – – – – – – – – – – – – – – – – – εἰς]

5- - -

6ἁτὸ[ν – – – – – – – – – – – – – – – – – –].

6ihm gegenüber - - -

vacat 0,15

Inscriptiones Graecae